Was ist ein Text? – Kohärenz und Kohäsion

Was ist ein Text? – Definition der Textkohärenz

Ein Text ist das Ergebnis einer mündlichen bzw. schriftlichen Sprachhandlung. Der Begriff Text leitet sich vom lat. textus ab, was so viel wie „Geflecht“ bedeutet. In einem Text werden somit verschiedene Aussagen in einen inhaltlichen Zusammenhang gebracht. Diese Einzelaussagen kreisen damit um ein gemeinsames Thema. Damit ein Text als Text definiert werden kann, muss er inhaltlich, strukturell und grammatisch kohärent (zusammenhängend) sein. Doch was bedeutet das?

Was bedeutet Textkohäsion und Textkohärenz?

In der Linguistik (Sprachwissenschaft) wird mit dem Begriff Kohärenz der inhaltliche Zusammenhang zwischen einzelnen Sätzen beschrieben, durch den sie zu einem Gespräch oder Text werden. Oftmals wird von der Kohärenz noch die Kohäsion abgegrenzt. Tatsächlich ist der Unterschied zwischen Textkohäsion und Textkohärenz jedoch zu vernachlässigen, denn in vielen wissenschaftlichen Darstellungen werden diese Begriffe fast bedeutungsgleich verwendet. Kohärenz erscheint dabei oft als Oberbegriff und beschreibt eher die inhaltlich-strukturelle Seite eines Textes, während Kohäsion die formalen Kriterien wie Grammatik und Syntax (Satzbau) beschreibt.

Wie entsteht in einem Text Kohärenz und Kohäsion?

Kohärenz kann in einem Text auf drei Arten entstehen:

• Inhaltlich oder semantisch
• Strukturell
• Grammatisch oder syntaktisch

Letzteres wird in manchen Darstellungen auch als Kohäsion bezeichnet.

Inhaltliche Textkohärenz – Bedeutung

Bei der inhaltlichen Kohärenz passen die Aussagen eines Textes inhaltlich zusammen. Es werden übergreifende Themen erkennbar, die den Text zu einem Ganzen machen. Solche Themen sind beispielsweise Liebe oder Identität.

Strukturelle Textkohärenz – Bedeutung

Auch die Struktur eines Textes kann Zusammenhänge für die Leserin und den Leser erkennbar machen. Allerdings gilt es, hierbei zu beachten, dass jede Textsorte ihre eigenen strukturellen Merkmale aufweist.

• Beispiel Sonett: Hier gibt es eine fest vorgegebene Struktur. Ein Sonett besteht aus zwei Quartetten (Vierzeiler) und zwei Terzetten (Dreizeiler).

• Beispiel Erörterung: Die Erörterung hat eine argumentative Struktur, die in der Regel dem Aufbau Behauptung – Begründung – Beleg folgt.

Allen Textstrukturen ist jedoch gemein, dass sie das Verständnis des Textes für die Leserin und den Leser fördern.

Grammatische Textkohärenz bzw. Textkohäsion – Bedeutung

Grammatische Kohärenz lässt die erzählende Instanz bzw. die Protagonistin oder den Protagonisten als eindeutig erkennbare Person in Erscheinung treten. Dies kann durch eine bestimmte Erzählperspektive oder auch bestimmte Pronomen erreicht werden. Auch andere Überlegungen zur grammatischen Struktur eines Textes, wie beispielsweise die einheitliche Zeit, tragen zum besseren Verständnis bei. All diese Aspekte werden in der Linguistik als kohäsive Mittel bezeichnet.

• Beispiel Roman: Hier wird häufig die erste Vergangenheit (Präteritum) verwendet.

Textkohärenz und Textkohäsion einfach erklärt – ein Beispiel

In unserem literarischen Beispiel betrachten wir die inhaltliche, strukturelle und grammatische Kohärenz im Werk Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge von Rainer Maria Rilke aus dem Jahr 1910. Dieser Roman ist in Tagebuchform verfasst und besteht aus 71 scheinbar unverbunden aufeinanderfolgenden Tagebucheinträgen der Hauptfigur.

Inhaltliche Textkohärenz im literarischen Beispiel

Die Themen des Romans lassen sich auf den ersten Blick nicht deutlich erkennen, da er aus scheinbar zusammenhanglosen Tagebucheinträgen besteht. Gegen Ende des Romans kann man dann aber doch inhaltliche Gemeinsamkeiten feststellen. Themen, die den ganzen Roman zur Einheit werden lassen, sind unter anderem Krankheit, Angst, Elend, Liebe und Identität.

Strukturelle Textkohärenz im literarischen Beispiel

In unserem Beispiel kann nur sehr schwer von einer strukturellen Kohärenz gesprochen werden, da es weder einen traditionellen Handlungsstrang noch in irgendeiner Form eine Dramaturgie gibt. Zudem sind die Tagebucheinträge unterschiedlich lang.

Grammatische Textkohärenz bzw. Textkohäsion im literarischen Beispiel

Auch in Bezug auf die grammatische Kohärenz bzw. Kohäsion weist das Textbeispiel Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge eindeutige Brüche auf. Es gibt keine einheitliche Zeitebene. Außerdem wechselt der Protagonist zwischen verschiedenen Erzählperspektiven und verwendet auch unterschiedliche Erzählstile.

Warum ist Textkohärenz bzw. Textkohäsion relevant?

Kohärenz und Kohäsion können deutlich zum Verstehen eines Textes beitragen. Sie können uns aber auch dabei helfen, zu verstehen, warum manche Texte, die im Deutschunterricht besprochen werden, schwieriger zu verstehen sind als andere. Wenn weder Kohärenz noch Kohäsion vorhanden sind, kann man kaum noch von einem zusammenhängenden Text sprechen.

Welche Kohäsionsmittel gibt es? – Liste

Bei sofatutor findest du Übungen zum Thema Textkohärenz.