Karl der Große – Charlemagne

Charlemagne – Karl der Große

Auf dieser Themenseite wird der fränkische König und römische Kaiser Charlemagne vorgestellt. In kleineren Abschnitten werden wichtige Lebensereignisse und die Rolle von Karl dem Großen für die französische und europäische Geschichte präsentiert. Alle Texte sind in französischer Sprache mit deutscher Übersetzung angegeben. Abschließend findest du eine Liste mit den wichtigsten Vokabeln zu Charlemagne.

Infos générales sur Charlemagne – allgemeine Informationen über Karl den Großen

Charlemagne est né en 747 et mort en 814. Il appartenait à la dynastie des Carolingiens. Le nom de Charlemagne vient de son prénom, Karl, et du mot latin magnus, qui signifie grand. Il doit son surnom aux nombreuses batailles et conquêtes victorieuses qui ont mené à la plus grande expansion de l’Empire des Francs vers 804. En outre, il a rétabli le titre d’empereur dans l’ouest de l’Europe, en étant couronné empereur en l’an 800.

Karl der Große wurde im Jahr 747 geboren und starb im Jahr 814. Er gehörte zum Herrschergeschlecht der Karolinger. Der Name Karl der Große leitet sich von seinem Vornamen Karl und dem lateinischen Wort magnus ab, was „groß“ bedeutet. Seinen Beinamen erhielt er durch viele erfolgreiche Schlachten und Eroberungen, die um 804 zur größten Ausdehnung des Frankenreichs führten. Darüber hinaus stellte er den Kaisertitel im Westen von Europa wieder her, da er im Jahr 800 zum Kaiser gekrönt wurde.

Importance de Charlemagne – Bedeutung von Karl dem Großen

Au sein de son empire, Charlemagne a entrepris de nombreuses réformes importantes. Il a notamment donné des impulsions importantes dans le domaine de la culture et de la science et a établi des règles uniformes, par exemple pour l’écriture, les pièces de monnaie et les poids. Un autre domaine dans lequel Charlemagne s’est engagé est la religion. Dans ce domaine, il a travaillé à la diffusion du christianisme en Europe et a fait construire de nombreux monastères. Il entretenait également de bonnes relations avec le Pape, ce qui lui a finalement valu la dignité impériale.

Innerhalb seines Reichs unternahm Karl der Große viele wichtige Reformen. Vor allem im Bereich Kultur und Wissenschaft gab er wichtige Impulse und etablierte einheitliche Richtlinien, zum Beispiel für Schrift, Münzen und Gewichte. Ein anderer Bereich, in dem sich Karl der Große engagierte, war die Religion. Hier setzte er sich für die Verbreitung des Christentums in Europa ein und ließ zahlreiche Klöster errichten. Auch zum Papst pflegte er ein gutes Verhältnis, was ihm schließlich die Kaiserwürde einbrachte.

Réception de Charlemagne – historische Wahrnehmung von Karl dem Großen

Charlemagne est l’une des figures les plus connues de l’histoire de France. Pourtant, les historiens ont souvent débattu pour savoir s’il était un souverain allemand ou français. Aujourd’hui, on le considère comme le père de l’Europe. Au 12e siècle, Charlemagne a même été canonisé à titre posthume (après sa mort). Les traces de Charlemagne sont encore visibles aujourd’hui, surtout dans la ville d’Aix-la-Chapelle, où Charles se rendait très souvent et où il est également enterré.

Karl der Große ist eine der bekanntesten Figuren in der Geschichte Frankreichs. Dennoch stritten Historikerinnen und Historiker häufig über die Frage, ob er ein deutscher oder französischer Herrscher war. Heute betrachtet man ihn als den Vater Europas. Im 12. Jahrhundert wurde Karl der Große sogar posthum (nach seinem Tod) heiliggesprochen. Bis heute sind die Spuren von Karl dem Großen vor allem in der Stadt Aachen sichtbar, wo Karl sich sehr häufig aufhielt und auch begraben wurde.

Vocabulaire concernant Charlemagne – Vokabeln zu Karl dem Großen

Die nachstehende Vokabelliste enthält die wichtigsten Wörter und Ausdrücke rund um Karl den Großen in der Reihenfolge der einzelnen Textabschnitte des Lerntexts.