“During” and “while”
Erfahre, wann du im Englischen „while“ und wann „during“ verwendest. During wird vor einem Substantiv genutzt, um eine Zeitspanne zu beschreiben. While leitet einen Nebensatz mit Subjekt und Verbform ein. Interessiert? Dies und vieles mehr findest du im folgenden Text!
in nur 12 Minuten? Du willst ganz einfach ein neues
Thema lernen in nur 12 Minuten?
-
5 Minuten verstehen
Unsere Videos erklären Ihrem Kind Themen anschaulich und verständlich.
92%der Schüler*innen hilft sofatutor beim selbstständigen Lernen. -
5 Minuten üben
Mit Übungen und Lernspielen festigt Ihr Kind das neue Wissen spielerisch.
93%der Schüler*innen haben ihre Noten in mindestens einem Fach verbessert. -
2 Minuten Fragen stellen
Hat Ihr Kind Fragen, kann es diese im Chat oder in der Fragenbox stellen.
94%der Schüler*innen hilft sofatutor beim Verstehen von Unterrichtsinhalten.
5 Minuten verstehen
5 Minuten üben
2 Minuten Fragen stellen
Bereit für eine echte Prüfung?
Grundlagen zum Thema “During” and “while”
“While” oder “during”?
- During the film, I ate a lot of cookies.
- While I was watching the film, I ate a lot of cookies.
Die beiden Wörter while und during sind dir im Englischen wahrscheinlich schon das ein oder andere Mal begegnet. Beide werden zwar im Deutschen mit „während“ übersetzt, dennoch können sie nicht synonym benutzt werden. Wann wird also while und wann during verwendet? Die Bedeutung und Anwendung von den Wörtern during und while wird in diesem Text übersichtlich und einfach erklärt.
Was ist der Unterschied zwischen “while” und “during”?
In den beiden oberen Beispielsätzen lässt sich die unterschiedliche Verwendung von during und while bereits erahnen. Eine genauere Erklärung folgt in den nächsten Abschnitten.
Wie benutzt man “during”?
Das Wort during steht immer vor einem Substantiv. Es ist eine Präposition, die beschreibt, dass etwas während einer bestimmten Zeitspanne geschieht.
| Präposition | Substantiv |
|---|---|
| during … | class my vacation the discussion the film |
Weitere Beispielsätze mit during + Substantiv auf Englisch und Deutsch bietet die folgende Tabelle.
Beispielsätze zu “during”
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| During the flight I was sick. | Während des Flugs war mir schlecht. |
| During my stay in Berlin I met many friends. | Während meines Aufenthalts in Berlin traf ich viele Freunde. |
| I went for a walk during my lunch break. | Ich ging während meiner Mittagspause spazieren. |
| I was taking notes during class. | Ich machte Notizen während der Unterrichtsstunde. |
Wie benutzt man “while”?
Auf die Konjunktion while folgt im Satz immer ein Subjekt und eine Verbform. Sie leitet einen Nebensatz ein und drückt aus, dass etwas geschieht, während eine andere Handlung stattfindet oder stattfand.
| Konjunktion | Subjekt | Verbform |
|---|---|---|
| while … | I we Yuna |
... was living in New York ... were listening to music ... was drinking coffee |
While ist also auch ein Signalwort für das past progressive. Diese Zeitform wird benötigt, wenn zwei Handlungen gleichzeitig ablaufen oder die Hintergrundhandlung von einer anderen unterbrochen wird:
- While I was swimming in the ocean, my brother was lying on the beach.
- While I was studying, I got a phone call from my friend.
Die folgende Tabelle enthält weitere Beispielsätze mit while + Subjekt + Verbform auf Englisch und Deutsch.
Beispielsätze zu “while”
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| While I was cleaning the kitchen, I was listening to music. | Während ich die Küche aufräumte, hörte ich Musik. |
| While I was working in Paris, I learned French. | Während ich in Paris arbeitete, lernte ich Französisch. |
| My friend called me while I was drinking coffee. | Meine Freundin rief mich an, als ich gerade einen Kaffee trank. |
| I was having a meeting while she was eating breakfast. | Ich hatte ein Meeting, während sie frühstückte. |
“While” oder “during” – Übungen
Kannst du nun unterscheiden, wann im Englischen while und wann during verwendet wird? Falls du die Anwendung noch ein wenig trainieren möchtest, wirf einen Blick in die interaktiven Übungen zu while und during, die du dir auch als Arbeitsblatt herunterladen kannst. While you’re practising, you’ll be learning the difference in no time!
Transkript “During” and “while”
Hey! How are you? This is a video made by Katty. In this lesson, you will learn the difference between the words "during" and "while and believe me, it's easier than you might think. Heute lernen wir den Unterschied zwischen den Wörtern "during" und "while". Du bist dir vielleicht jetzt noch nicht ganz sicher, wann man welches der Wörter wirklich verwendet, schließlich heißen beide Wörter auf Deutsch "während". Aber am Ende dieses Videos werden sich deine Fragen bestimmt geklärt haben. Schau dir jetzt einmal diesen Satz an: "During the film, I ate a lot of cookies." - "Während des Films habe ich eine Menge Kekse gegessen.". Das Wort "during" verwendest du zusammen mit einem Substantiv. In diesem Satz ist es "The film". Hier ist noch ein weiteres Beispiel für dich: "During the flight, I was sick." - "Während des Flugs war mir schlecht.". "The flight" ist hier das Substantiv. Great! Wie ist es aber jetzt mit dem Wort "while"?. Schau dir dafür einmal diesen Satz an: "While I was watching the film, I ate a lot of cookies." - "Während ich den Film gesehen habe, habe ich eine Menge Kekse gegessen.". "While" verwendest du immer mit einem Subjekt und einer Verbform. Schauen wir uns noch einen weiteren Beispielsatz an: "While I was flying, I was sick." - "Während ich geflogen bin, war mir schlecht.". "I" ist hier unser Subjekt und "was flying" ist unsere Verbform. Lass es uns noch einmal durchgehen: "During" verwendest du mit einem Substantiv und "while" verwendest du zusammen mit einem Subjekt und einer Verbform. Jetzt bist du an der Reihe. Entscheide selbst, ob hier "during" oder "while" eingesetzt werden muss. Ready? Let's go! [---] I was drinking coffee, my friend called me. Und das ist die Lösung: While I was drinking coffee, my friend called me. [---] she was eating breakfast, I was having a shower... While she was eating breakfast, I was having a shower. [---] my holiday in Berlin, I went jogging often. During my holiday in Berlin, I went jogging often. Und noch ein letzter Satz: I learned French [---] I was working in a wine bar in Paris. I learned French while I was working in a wine bar in Paris... Alles klar? Folgende Regeln solltest du dir merken: Für during brauchst du immer ein Substantiv, wie zum Beispiel "during class, during my vacation, during the discussion, oder during the film. Und für while brauchst du immer ein Subjekt und eine Verbform, wie zum Beispiel bei: "While I was watching TV.", oder "While I was living in New York.", oder "While we were listening to music.", oder "While I was drinking coffee.". Great! Du hast es fast geschafft! Hör dir zum Schluss noch einmal die Sätze an: During the film, I ate a lot of cookies. - While I was watching the film, I ate a lot of cookies. During the flight, I was sick. - While I was flying, I was sick. While I was drinking coffee, my friend called me. While she was eating breakfast, I was having a shower. During my holiday in Berlin, I went jogging often. I learned French while I was working in a wine bar in Paris. Awesome! That's all for today! And, while your still watching this video, let me tell you that I had a lot of fun teaching you today. Bye bye! And see you soon!
“During” and “while” Übung
-
Bestimme, in welchen Sätzen during und while richtig verwendet wurde.
TippsVersuche herauszufinden, was nach dem while oder during steht. Folgt ein Subjekt mit Verb, ist while richtig.
LösungWenn du unsicher bist, ob while oder during verwendet werden soll, identifiziere das Wort, das danach steht. Ist es ein Substantiv, muss es during heißen. Folgen Subjekt und Verb, ist while richtig.
Die Sätze, die falsch sind, müssten also heißen:
- During the film, I ate a lot of cookies. – the film ist ein Substantiv mit Artikel.
- During my holiday in Berlin, I went jogging often. – my holiday ist ein Substantiv mit Pronomen.
- While I was drinking coffee, my friend called me. – I was ist ein Subjekt mit Verb.
-
Vervollständige die Sätze mit during und while.
TippsHier ein paar Beispiele, von denen du dir die richtige Verwendung ableiten kannst:
- During the day, I play tennis.
- While I am at home, I watch TV.
LösungDamit du diese Aufgabe lösen kannst, musst du zuerst die Wörter hinter der Lücke identifizieren, um dann die Regeln anwenden zu können: Immer wenn ein Substantiv folgt, nutzt du during:
- During my holiday in Berlin, I went jogging often.
- During the flight, I was sick.
- While I was watching the film, I ate many cookies.
- While she was eating breakfast, I had a shower.
- I learned French while I was working in a wine bar in Paris.
-
Bestimme die Wortstellung in Sätzen mit during und while.
TippsDie normale Satzstellung ist Subjekt + Prädikat + Objekt / Adverbialbestimmung. Dies ändert sich auch nicht, wenn while davorgesetzt wird.
LösungBei dieser Aufgabe sollst du sprachlich richtige Sätze bzw. Teilsätze bilden. Der erste Schritt bei der Lösung sollte sein, die Präpositionen an den Anfang zu stellen. Dies erkennst du an der Großschreibung.
An die zweite Stelle muss nach while immer das Subjekt und an die dritte Stelle das Verb (Prädikat). Darauf folgt das Objekt (Beispiel 1 und 4) oder eine Adverbialbestimmung (Beispiel 2).
An zweiter Stelle hinter during folgt immer ein Substantiv (mit zugehörigem Artikel oder Pronomen) und dann nach dem Komma erst das Subjekt und das Prädikat + Objekt (Beispiel 3). Das Objekt oder die Adverbialbestimmung können auch wegfallen (Beispiel 5).
-
Vervollständige den Text mit during und while.
TippsSetze die Wörter erst in die Lücken ein, bei denen du dir sicher bist. So wird es zum Ende hin einfacher, die verbliebenen Wörter richtig einzusetzen.
During wird benötigt, wenn ein Substantiv, z. B. week, party etc. folgt. Dieses Substantiv kann durch den passenden Artikel (the, a, an) ergänzt werden. While wird benötigt, wenn ein Subjekt, das kann zum Beispiel ein Nomen oder ein Pronomen sein, z. B. her mother, und ein Verb folgen.
LösungBei dieser Aufgabe sollst du entscheiden, ob while oder during eingesetzt werden muss.
Wie du weißt, muss during verwendet werden, wenn ein Substantiv, welches durch einen Artikel (the, a, an) und Adjektive (z. B. new, last, boring etc.) ergänzt werden kann, folgt:
- She collected them during the party. - the = Artikel, party = Substantiv
- While Lilly was searching for a DJ ... - Lilly = Subjekt, was searching = Verb
-
Gib die Regeln für die Verwendung von during und while an.
TippsEin Substantiv (auch Nomen genannt) ist ein Namenwort und beschreibt damit einen Menschen, ein Tier, eine Sache etc., z. B. flight, dog, mother. Es kann ergänzt werden durch einen Artikel wie the, a, an.
Ein Subjekt ist ein Satzglied (meist ein Substantiv), in dem das bezeichnet wird, worüber das Verb etwas aussagt. Auch ein Pronomen (I, you, he / she / it etc.) kann ein Subjekt sein.
Ein Verb ist ein Tätigkeitswort, z. B. fly, play, see etc.
LösungUm diese Aufgabe lösen zu können, solltest du dir sicher sein, was ein Substantiv, ein Subjekt und ein Verb ist. Schauen wir uns das noch einmal genauer an:
- Ein Substantiv / Nomen ist ein Namenwort und beschreibt damit einen Menschen, ein Tier, eine Sache etc., z. B. flight, dog, mother. Es kann ergänzt werden durch einen Artikel the, a, an oder auch durch Adjektive wie last, new, pretty: During the (long) flight, I was sick.
- Ein Subjekt ist ein Satzglied, in dem das bezeichnet wird, worüber das Verb etwas aussagt. Häufig ist das Subjekt die handelnde Person und ist deswegen ein Substantiv oder Pronomen.
- Ein Verb ist ein Tätigkeitswort, z. B. fly, play, see. Es ist das Prädikat des Satzes: While I was flying, I was sick.
-
Entscheide, ob during oder while in den Hörbeispielen fehlt.
TippsWelches der Wörter für beep eingesetzt werden muss, ist davon abhängig, was auf beep folgt. Konzentriere dich also besonders auf die folgenden Wörter.
LösungBei dieser Aufgabe sollst du in den gehörten Sätzen while oder during einsetzen. Dazu ist es wichtig, dass du dir die Audiodateien in Ruhe anhörst und zuerst versuchst, den Gesamtzusammenhang des gehörten Satzes zu verstehen. Es kann dir helfen, dich auf die Wörter nach dem beep zu konzentrieren. Bei Substantiven muss during und bei einem Subjekt gefolgt von einem Verb while eingesetzt werden. Schauen wir uns die Sätze einmal an:
- During my summer holidays, I often visit my grandmother. - Während meiner Sommerferien, besuche ich oft meine Großmutter.
- Henry was doing his homework, while his friends played outside. - Henry machte seine Hausaufgaben, während seine Freunde draußen spielten.
- While I am meeting my friends, my brother is playing computer games. - Während ich mich mit meinen Freunden treffe, spielt mein Bruder Computerspiele.
- During the last year, she got to know many people. - Während des letzten Jahres, lernte sie viele Leute kennen.
- While my dad was cooking, somebody rang the door. - Während mein Vater kochte, klingelte jemand an der Tür.
8'905
sofaheld-Level
6'601
vorgefertigte
Vokabeln
7'232
Lernvideos
35'802
Übungen
32'564
Arbeitsblätter
24h
Hilfe von Lehrkräften
Inhalte für alle Fächer und Schulstufen.
Von Expert*innen erstellt und angepasst an die Lehrpläne der Bundesländer.
Testphase jederzeit online beenden
Beliebteste Themen in Englisch
- Simple Past
- Simple Present
- Present Perfect
- Present Progressive
- Writing An Essay
- Present Participle
- Past Perfect
- If-Clauses
- Past Participle
- Irregular Verbs Kategorien
- Bildbeschreibung Englisch
- American Dream
- Genitiv-S Englisch
- Going To-Future
- Mediation Englisch
- Will-Future
- Vergleich Deutsches Und Englisches Schulsystem
- Linking Words
- Past Perfect Progressive
- Englisch Zahlen 1 Bis 20
- Possessive Pronouns
- Summary Writing
- Englisch Zahlen 1 Bis 100
- Book Review Schreiben
- Present Perfect Progressive
- Personal Pronouns
- Narrative Perspective
- Past Progressive
- Defining Relative Clauses, Non Defining Relative Clauses, Contact Clauses
- Conditional Clause 2
- Pronouns
- Gerund
- Style Tone Register
- Imperative
- Wegbeschreibung Englisch
- Will-Future Going To-Future
- Participle Constructions
- Simple Past Present Perfect
- Analysing Newspaper Articles
- Uhrzeit Auf Englisch
- Adverbs Of Frequency
- False Friends
- False Friends Beispiele
- Text Analysis
- Reflexive Pronouns
- Some And Any
- Be Able To Be Allowed To
- Kleidung Englisch Vokabeln
- Question Tags
- Phrasal Verbs
Hallo Ingo,
danke für dein Feedback. Das freut uns zu hören! Wir wünschen dir weiterhin viel Spaß mit unseren Videos & Übungen.
Herzliche Grüße aus der Redaktion
Sehr gut und leicht verständlich erklärt
Sehr gut gemacht. Ich habe es beim ersten mal anschauen schon verstanden.
Hallo Nathaniel,
super, das klingt so, als würde das Video zu genau dem passen, was du brauchst. Weiterhin viel Spaß beim Lernen auf unserer Plattform!
Liebe Grüße aus der Redaktion
Ich finde es sehr gut wurde auch gut erklärt und passt auch genau zu meiner Klassenarbeit