Conjunctions – Was ist eine Konjunktion?

Conjunctions – Was ist eine Konjunktion? Übung

• Ergänze den Text zu den Konjunktionen.

  Tipps

  Das Wort Konjunktion kommt von dem Lateinischen con - iungere und bedeutet übersetzt: zusammen verbinden.

  Die Sätze: I like cats. und I like dogs. würden in einem Text etwas holprig klingen. Was könnte man tun, damit es flüssiger wird?

  Lösung

  • Das Wort Konjunktion kommt aus dem Lateinischen und bedeutet zusammen verbinden. Konjunktionen sind also Verbindungswörter, die zwei Sätze miteinander verbinden. Meistens verbindet man mit ihnen zwei kurze Sätze, damit der Text mehr fließt und nicht mehr so abgehackt klingt. Würde man zwei lange Sätze verbinden, würde der Text schnell unübersichtlich. Dann ist es besser, die einzelnen Sätze nicht zu verbinden.
  • Konjunktionen können zwei Hauptsätze miteinander verbinden, wie in dem Beispielsatz: She likes football and she likes basketball. – Sie mag Fußball und sie mag Basketball. In dem Satz ist and (und) die Konjunktion. Weitere Beispiele sind or, because, but, so (oder, weil, aber, also).

• Bestimme, welche Konjunktion in die Lücken gehört.

  Tipps

  Konjunktionen können dazu genutzt werden, zwei Sätze miteinander zu verbinden. Welche Konjunktion genutzt wird, hängt aber von dem jeweiligen Satz ab.

  Wenn der zweite Satz den ersten begründet, dann setzt man weil ein, also because im Englischen. Zum Beispiel: I was sad. I broke my favourite cup. – I was sad because I broke my favourite cup.

  Lösung

  1. I have a lot of money so I can buy a new computer. – Ich habe sehr viel Geld, also kann ich einen neuen Computer kaufen. In diesem Satz muss man so (auf deutsch: also) einfügen, da es sich um eine Folge oder Schlussfolgerung handelt. Jemand hat viel Geld und die Folge davon ist, dass er sich einen neuen Computer kaufen kann.
  2. Do you want to play basketball or do you want to go jogging? – Willst du Basketball spielen oder willst du joggen gehen? Hier siehst du zwei Sätze, die zwei Wahlmöglichkeiten oder Alternativen darstellen. Daher werden sie mit einem oder verbunden.
  3. She is very happy because she has two new cats. – Sie ist sehr glücklich, weil sie zwei neue Katzen hat. Hier ist der zweite Satz (hinter der Konjunktion) die Begründung des ersten. Begründet wird, warum sie so glücklich ist, nämlich wegen der zwei neuen Katzen.
  4. I like tea but I don't like coffee. – Ich mag Tee, aber ich mag keinen Kaffee. Hier stehen die beiden Sätze in einem Kontrast. Das eine (Tee) wird gemocht und das andere (Kaffee) nicht.
  5. Yesterday I went shopping and I bought a new T-shirt. – Gestern war ich einkaufen und ich habe ein neues T-Shirt gekauft. Hier werden die beiden Sätzen mit einem und verbunden, weil der erste Satz durch ein wenig Zusatzinformation ergänzt wird.

• Ordne den Satzhälften den passenden Partner und die richtige Konjunktion zu.

  Tipps

  Die Übersetzungen der Konjunktionen lauten: und (and), oder (or), weil (because), aber (but) und also (so).

  Der Inhalt jedes Satzes lässt nur eine Lösung zu.

  Lösung

  Bei dieser Aufgabe ist es wichtig, dass du den Inhalt der Sätze gut verstehst. Dann weißt du, dass es immer nur eine passende Hälfte gibt. Wenn du mal ein Wort nicht verstehst, kannst du in einem Wörterbuch nachschauen.

  Jede der Konjunktionen hat ihre ganz eigene Funktion im Satz. Welche Konjunktion benutzt wird, kann einen Satz inhaltlich beeinflussen. Zum Beispiel: I want a dog and a cat. I want a dog or a cat. – Ich möchte einen Hund und eine Katze. Ich möchte einen Hund oder eine Katze. Die zwei Sätze haben einen unterschiedlichen Inhalt: Einmal möchte die Person zwei Tiere und beim anderen wird sie sich entscheiden müssen, welches sie will.

  1. She doesn't like books but she likes computer games. – Sie mag Bücher nicht, aber sie mag Computerspiele. Das aber drückt hier einen Kontrast, also Unterschied aus. Während sie das eine nicht mag, gefällt ihr das andere gut.
  2. We were late today because there was a traffic jam. – Wir sind heute zu spät gekommen, weil es einen Stau gab. Das *weil wird genutzt, um die Begründung für das Zuspätkommen (den Stau) einzuleiten.
  3. Tim forgot his homework today so he has to do an extra exercise today. – Tim hat seine Hausaufgaben vergessen, also muss er heute eine Extraaufgabe machen. Mit dem also wird die Folge eingeleitet. Die Schlussfolgerung aus den nicht gemachten Hausaufgaben ist eben die Extraaufgabe.
  4. I can't decide. Should I get a parrot or a guinea pig? – Ich kann mich nicht entscheiden. Soll ich einen Papagei oder ein Meerschweinchen kaufen? Durch das oder werden zwei Wahlmöglichkeiten angezeigt. Hier kann kein und stehen, weil es ja darum geht, dass sich jemand nicht entscheiden kann.
  5. It's my birthday and I invited Sarah and James. – Es ist mein Geburtstag und ich habe Sarah und James eingeladen. Hier gibt es keine Wahlmöglichkeiten, sondern beide wurden eingeladen. Deshalb steht hier und und nicht oder.

• Entscheide, welche Konjunktion in welchen Satz gehört.

  Tipps

  Mit Konjunktionen kann man Sätze verbinden. Verschiedene Konjunktionen haben aber unterschiedliche Bedeutungen.

  Die Konjunktion because (auf deutsch: weil) zeigt eine Begründung an.

  Lösung

  Du weißt inzwischen, dass Konjunktionen dazu genutzt werden, Sätze miteinander zu verbinden und so den Text flüssiger zu gestalten. Allerdings kann man die Konjunktionen nicht beliebig verwenden, sondern muss auf die Bedeutung und die deutsche Übersetzung achten.

  1. My mother loves reading so I will buy a book for her. – Meine Mutter liebt Lesen, also werde ich ein Buch für sie kaufen. Hier muss so (also) eingesetzt werden, da Kate eine Schlussfolgerung zieht. Sie erklärt, dass ihre Mutter gerne liest, und die Folge davon ist, dass sie ihr ein Buch schenken wird.
  2. I want to buy a calendar for my father because he always forgets what day it is. – Ich möchte einen Kalender für meinen Vater kaufen, weil er immer vergisst, welcher Tag es ist. Hier gibt Kate eine Begründung, warum sie ihrem Vater einen Kalender kaufen möchte – weil (because) er immer das Datum vergisst.
  3. I want to buy jewellery for my sister but it is too expensive, so I will get her a toy. – Ich möchte meiner Schwester Schmuck kaufen, aber er ist zu teuer, also kaufe ich ihr ein Spielzeug. Hier drückt das aber (but) eine Einschränkung aus. Eigentlich würde Kate lieber etwas anderes schenken, doch das geht nicht, weil es zu teuer wäre.
  4. My brother loves his computer and books, so I will get him a book and a new game. – Mein Bruder liebt seinen Computer und Bücher, also werde ich ihm ein Buch und ein Computerspiel kaufen. Hier steht das und (and) im Rahmen einer Aufzählung unterschiedlicher Dinge, die Kate kaufen wird.
  5. I'm not sure what I should buy for my grandmother. Maybe some chocolate or maybe a nice mug? – Ich weiß nicht genau, was ich meiner Großmutter kaufen soll. Vielleicht Schokolade oder vielleicht einen schönen Becher? Das oder (or) beschreibt hier zwei Wahlmöglichkeiten, zwischen denen Kate sich entscheiden muss.

• Bestimme jeweils die Konjunktion im Satz.

  Tipps

  Konjunktionen verbinden Sätze miteinander. Daher stehen sie oft in der Mitte zwischen zwei Sätzen.

  Lösung

  • Mit Konjunktionen, also Verbindungswörtern, werden einzelne Sätze oder auch Satzteile miteinander verbunden. Ein englischer Satz besteht meist aus Subjekt, Verb und Objekt. Zum Beispiel: I like cats. – Ich mag Katzen. oder I like dogs. – Ich mag Hunde.. Damit der Text nicht so abgehackt klingt, kann man die beiden Sätze mithilfe einer Konjunktion verbinden: I like cats and I like dogs. – Ich mag Katzen und ich mag Hunde.
  • Sehr oft stehen Konjunktionen daher in der Mitte des Satzes, so wie hier: I don't like dogs because they bite. – * Ich mag Hunde nicht, weil sie beißen.* Theoretisch kann es jedoch (besonders bei schwierigeren Texten) auch vorkommen, dass die Konjunktion am Satzanfang steht. Dann sind die Sätze vertauscht. Zum Beispiel: Because dogs bite, I don't like them. – Weil Hunde beißen, mag ich sie nicht. Für die Bedeutung macht es meist keinen Unterschied, wo die Konjunktion im Satz steht. Diese Umstellung funktioniert aber nur bei manchen Konjunktionen. Eine Konjunktion am Anfang eines Satzes ist aber eher unschön. Du solltest Sätze generell nicht mit but, or oder and beginnen.
  • Es muss auch nicht immer ein ganzer Satz sein, der durch eine Konjunktion angehängt wird. Statt: I like cats and I like dogs. (Ich mag Katzen und ich mag Hunde.), kann man auch, um Wiederholungen zu vermeiden, den Satz ein wenig abkürzen: I like cats and dogs. (Ich mag Katzen und Hunde.)

  Konntest du alle Konjunktionen entdecken?

  1. I bought a sweater and a scarf. – Ich habe einen Pullover und einen Schal gekauft. Das und ergänzt hier einfach noch zusätzliche Information.
  2. I got a new email but I didn't answer it. – Ich habe eine neue E-Mail bekommen, aber ich habe nicht geantwortet. Hier drückt das aber aus, dass etwas zwar passiert ist, die Person aber anders reagiert hat als erwartet
  3. Would you like to eat a muffin or a salad? – Würdest du lieber einen Muffin oder einen Salat essen? Hier werden durch das oder zwei Wahlmöglichkeiten genannt.
  4. The weather wasn't very good so we stayed at home. – Das Wetter war nicht sehr gut, also sind wir zu Hause geblieben. Das also drückt hier eine Folgerung aus. Weil das Wetter so schlecht war, gingen sie nicht heraus.
  5. I don't want to go swimming because it's boring. – Ich will nicht schwimmen gehen, weil es langweilig ist. Hier liefert der zweite Satz eine Erklärung für den ersten.

• Ermittle, welche Konjunktion in welchen Satz gehört.

  Tipps

  Erinnere dich an die fünf wichtigsten Konjunktionen, die du in den Aufgaben davor schon geübt hast. Konjunktionen haben unterschiedliche Bedeutungen.

  Konjunktionen nutzt man, um Sätze zu verbinden. Suche also jeweils die Konjunktion aus, die den Satz am besten verbindet.

  Lösung

  Die unterschiedlichen Konjunktionen haben alle unterschiedliche Bedeutungen. Hier nochmal die deutschen Übersetzungen: and – und, but – aber, so – also, because – weil, or – oder.

  Der Inhalt des Satzes bestimmt, welche Konjunktion am besten passt. Im Deutschen wählst du sicherlich automatisch die richtige Konjunktion. Auch im Englischen ist das nicht schwer. Überlege dir einfach, was der Sinn des Satzes ist.

  1. I thought it would be a group project and everybody would do some work but I was wrong. – Ich dachte, es wäre eine Gruppenarbeit und jeder würde ein bisschen Arbeit machen, aber ich lag falsch. Hier muss ein but stehen, weil ein Kontrast genannt wird. Es ist ganz anders, als Charlotte dachte, denn sie muss die ganze Arbeit alleine machen.
  2. I had to do all the work because the other kids did nothing! – Ich musste die ganze Arbeit machen, weil die anderen Kinder nichts gemacht haben! Hier steht ein because, denn hier wird ein Grund angegeben. Charlotte musste alles machen, weil die anderen überhaupt nichts gemacht haben.
  3. I'm really angry because the others will get a good mark for the work I did. – Ich bin sehr verärgert, weil die anderen eine gute Note für die Arbeit bekommen, die ich gemacht habe. Hier muss because stehen, weil Charlotte begründet, warum sie so wütend ist.
  4. I'm not sure if I should tell the teacher or not. – Ich weiß nicht, ob ich es dem Lehrer erzählen sollte oder nicht. Charlotte steht vor einer Wahl und sie hat zwei Möglichkeiten. Entweder sie erzählt es oder nicht. Deshalb steht hier or.
  5. If I tell the teacher, everybody will hate me. I don't want that so I have to keep it to myself. – Wenn ich es dem Lehrer erzähle, werden mich alle hassen. Das möchte ich nicht, also werde ich es für mich behalten. Charlotte möchte keine Petze sein und die Folge davon ist, dass sie dem Lehrer nichts sagen kann. Daher steht hier so.
  6. I'm still very angry but there is nothing I can do. – Ich bin immer noch ziemlich sauer, aber ich kann nichts tun. Hier muss wieder but stehen, denn etwas ist anders, als Charlotte es möchte oder geplant hat.